Σύμφωνα με τα γαλλικά μέσα ενημέρωσης, ο φοιτητής ήταν ο 23χρονος Κουεντίν Ντεράνγκ, μέλος ακροδεξιών πολιτικών σχηματισμών. Ενεπλάκη σε καβγά έξω από πανεπιστήμιο της Λυών, της τρίτης μεγαλύτερης πόλης της Γαλλίας, όπου διεξαγόταν συνέδριο στο οποίο συμμετείχε η ευρωβουλεύτρια Ρίμα Χασάν, ένα από τα πιο γνωστά μέλη της Ανυπότακτης Γαλλίας, του κόμματος που ηγείται ο Μελανσόν, αλλά ταυτόχρονα και μια προσωπικότητα που έχει δημιουργήσει πόλωση στη Γαλλία λόγω της στάσης της απέναντι στο Ισραήλ και την παλαιστινιακή κρατική υπόσταση.
Ο 23χρονος μεταφέρθηκε το βράδυ της Πέμπτης (12/02), βαριά τραυματισμένος, σε νοσοκομείο της Λυών, όπου παρά τις προσπάθειες των γιατρών, το Σάββατο (14/02) διαπιστώθηκε ο θάνατος του. Ο δικηγόρος της οικογένειας του θύματος έκανε λόγο για λιντσάρισμα από οργανωμένες ομάδες ατόμων προσκείμενων στην άκρα αριστερά και ειδικότερα στο κόμμα της Ανυπότακτης Γαλλίας, το οποίο ωστόσο αρνείται οποιαδήποτε εμπλοκή. Οι γαλλικές αστυνομικές Αρχές διερευνούν την υπόθεση επιδιώκοντας τον εντοπισμό των ενόχων.
Πολλές ακροδεξιές ομάδες θρηνούν τον θάνατό του και οργανώνουν διαδηλώσεις για να τιμήσουν τη μνήμη του. Η Nemesis, μια γαλλική φεμινιστική οργάνωση, δήλωσε στο X ότι ο Ντεράνγκ βρισκόταν εκεί για να διασφαλίσει την ασφάλεια της ομάδας κατά τη διάρκεια διαμαρτυρίας για την εκδήλωση. Ο υπουργός Εσωτερικών Λοράν Νιουνιέζ δήλωσε τη Δευτέρα (16/02) ότι μέλη της Young Guard, μιας τοπικής αντιφασιστικής ομάδας με δεσμούς με την Ανυπότακτη Γαλλία, φαίνεται να εμπλέκονται στο περιστατικό.
Η Young Guard ιδρύθηκε στη Λυών το 2018 από τον Ραφαέλ Αρντό, νυν βουλευτή της Ανυπότακτης Γαλλίας, με σκοπό να αντισταθεί στην ευρεία παρουσία ακροδεξιών ομάδων στην πόλη. Το υπουργείο Εσωτερικών διέταξε τη διάλυση της ομάδας τον Ιούνιο, ισχυριζόμενο ότι «υποστηρίζοντας μια αντιφασιστική ιδεολογία, η Young Guard υποκινεί βίαιες πράξεις». Ωστόσο, η Young Guard αμφισβήτησε την απόφαση αυτή στο δικαστήριο με την υποστήριξη της Ανυπότακτης Γαλλίας και των οργανώσεων προστασίας των πολιτικών ελευθεριών.
Ένας από τους βοηθούς του Αρνό, ο Ζακ-Ελί Φαβρό, αρνήθηκε τις κατηγορίες ότι εμπλέκεται στη δολοφονία του Ντεράνγκ, αλλά δήλωσε ότι θα αποσυρθεί από τον πολιτικό του ρόλο όσο οι Αρχές ερευνούν το περιστατικό. Η πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Γιαέλ Μπράουν Πιβέ δήλωσε ότι η πρόσβαση του Φαβρό στο κοινοβούλιο έχει ανασταλεί. Ο Νουνιέζ αρνήθηκε να επιβεβαιώσει τις αναφορές για την εμπλοκή του Φαβρό όταν ρωτήθηκε σχετικά κατά τη διάρκεια συνέντευξης.
Οι επικριτές έχουν επίσης κατηγορήσει τη σκληρή ρητορική του Μελανσόν για την καλλιέργεια ενός πιο πολωμένου πολιτικού τοπίου, αν και μερικές φορές χωρίς να αναφέρουν συγκεκριμένα παραδείγματα, σημειώνει σε σχετικό δημοσίευμά του το POLITICO. Ο Μελανσόν και οι υποστηρικτές του αντιτείνουν ότι ο ίδιος καλεί επανειλημμένα για μια μη βίαιη «πολιτική επανάσταση» μέσω εκλογών και όχι μέσω αντιπαραθέσεων. Ο Νουνιέζ δήλωσε στη συνέντευξή του ότι «η ριζοσπαστικότητα στον λόγο» μπορεί να οδηγήσει σε «βία στους δρόμους», ενώ ο υπουργός Δικαιοσύνης Ζεράλ Νταρμανέν απέδωσε την Κυριακή (16/02) την επίθεση στην «πολιτική ρητορική, ιδίως αυτή της Ανυπότακτης Γαλλίας και της ακροαριστεράς».
Η κυβερνητική εκπρόσωπος Μοντ Μπρεζέν δήλωσε ότι η Ανυπότακτη Γαλλία έχει «ηθική ευθύνη» για την καλλιέργεια ενός «κλίματος βίας». Κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης την Κυριακή (15/02) για την υποστήριξη ενός τοπικού υποψηφίου στο Μονπελιέ, ο Μελανσόν εξέφρασε «κατανόηση για την οικογένεια του νεαρού Κουεντίν» και δήλωσε ότι «[για την Ανυπότακτη Γαλλία], η μη βία είναι μια θεμελιώδης φιλοσοφική επιλογή. Η βία εμποδίζει τις κινήσεις μας και προκαλεί φόβο που εξαπλώνεται».
Η Ρίμα Χασάν από την πλευρά της δήλωσε την Παρασκευή (13/02) ότι «τρομοκρατήθηκε» όταν έμαθε για την επίθεση εναντίον του Ντεράνγκ. «Όποτε ταξιδεύω, η μόνη υπηρεσία ασφαλείας με την οποία συνεργάζομαι και που με συνοδεύει είναι αυτή της Ανυπότακτης Γαλλίας, η οποία δεν καταφεύγει ποτέ στη βία και δεν εμπλέκεται με κανέναν τρόπο σε αυτές τις συγκρούσεις», πρόσθεσε.
Ο Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν αντέδρασε στον θάνατο του Ντεράνκ δημοσιεύοντας στο X: «Σε μια δημοκρατία, κανένας αγώνας, καμία ιδεολογία δεν μπορεί ποτέ να δικαιολογήσει τη δολοφονία», χωρίς να στοχεύει συγκεκριμένη ομάδα ή πολιτικό κόμμα». Σε συνέντευξη που ηχογραφήθηκε πριν από το θάνατο του Ντεράνγκ, ο Μακρόν δήλωσε ότι θεωρούσε την Ανυπότακτη Γαλλία ένα «ακραία αριστερό» κίνημα — ένας χαρακτηρισμός που αμφισβητήθηκε από το κόμμα και άλλους αριστερούς, καθώς και από ορισμένους πολιτικούς επιστήμονες — και ότι ορισμένες από τις θέσεις του «αντιβαίνουν στις αξίες της δημοκρατίας».
Στις σπάνιες φωνές υποστήριξης προς τον Μελανσόν συγκαταλέγονται η βουλευτής των Πρασίνων Σαντρίν Ρουσό, η οποία δήλωσε ότι η Ανυπότακτη Γαλλία ήταν θύμα «συνωμοσίας», και ο Μισέλ Εντουάρ Λεκλέρκ, ένας επιφανής διευθυντής αλυσίδας σούπερ μάρκετ που μερικές φορές αναφέρεται ως πιθανός μελλοντικός υποψήφιος για την προεδρία. «Ο Ζαν-Λυκ Μελανσόν είναι φωνακλάς, αλλά δεν είναι βίαιος», δήλωσε ο Λεκλέρκ. «Δεν μπορούμε να τον κατηγορήσουμε για το θάνατο αυτού του ακτιβιστή».
