Ο Αλέχο Καρπεντιέ (Alejo Carpentier y Valmont, 26 Δεκεμβρίου 1904 – 24 Απριλίου 1980) ήταν Κουβανός μυθιστοριογράφος, δοκιμιογράφος και μουσικολόγος, ο οποίος επηρέασε τη λογοτεχνία της Λατινικής Αμερικής κατά τη διάρκεια της μεγάλης άνθησής τη δεκαετία του 1960 και 1970.
Γεννήθηκε στη Λωζάνη της Ελβετίας και μεγάλωσε στην Αβάνα της Κούβας. Ταξίδευσε στη Γαλλία και τη λατινική Αμερική και γνώρισε πολλούς ανθρώπους της τέχνης και των γραμμάτων. Υποστήριξε την επανάσταση του Φιντέλ Κάστρο και φυλακίστηκε για τις αριστερές του απόψεις.
Αν και ο Αλέχο Καρπενιέρ έγραψε σε πολλά διαφορετικά είδη, όπως δημοσιογραφικά άρθρα, ραδιοφωνικά και θεατρικά έργα, δοκίμια, όπερες και λιμπρέτα, είναι περισσότερο γνωστός για τα μυθιστορήματά του. Είναι από τους πρώτους που χρησιμοποίησαν τον μαγικό ρεαλισμό στα έργα για να εξερευνήσει την ιστορία και τον πολιτισμό της Λατινικής Αμερικής. Επηρεάστηκε επίσης από τον Αφρο-Κουβανισμό. Έργο που συνδυάζει τον Αφρο-Κουβανισμό και τον μαγικό ρεαλισμό είναι Το βασίλειο αυτού του κόσμου (1949). Στο τρόπο γραφής του έχει επίσης αφομοιώσει στοιχεία από την ανάσταση του μπαρόκ (Μπαρόκ του Νέου Κόσμου) και έχει τη θεωρία του υπερρεαλισμού.
Επιλογή έργων
- La música en Cuba, 1946 (Η μουσική στην Κούβα) δοκίμιο εθνο-μουσικολογικό
- El reino de este mundo, 1949 (Η επί γης βασιλεία) με θέμα την επανάσταση των Αφρικανών σκλάβων στην Αϊτή
- μτφ. Γιάννης Χρυσοβέργης (εκδ. “Νεφέλη”, 1987)
- Los pasos perdidos, 1953 (Τα χαμένα βήματα)
- μτφ. Μελίνα Παναγιωτίδου (εκδ. “Εξάντας”, 1993)
- Guerra del tiempo, 1958 (Ο πόλεμος του χρόνου) διηγήματα
- El siglo de las luces, 1962 (Ο αιώνας των Φώτων), μυθιστόρημα με θέμα τις επιπτώσεις της Γαλλικής Επανάστασης στην Κεντρική Αμερική
- μτφ. Ισμήνη Κανσή και Βικτωρία Τράπαλη (εκδ. “Εξάντας”, 1986)
- El recurso del método 1974 (Μεθόδου τέχνασμα)
- μτφ. Σταυρούλα Παπαδάτου και Κλαίρη Σταθάτου (εκδ. “Σύγχρονη Εποχή”, 1988)
- Concierto barroco, 1974 (Κοντσέρτο μπαρόκ) με θέμα τη συνάντηση των Βιβάλντι, Χαίντελ και Ντομένικο Σκαρλάττι το 1709
- μτφ. Μελίνα Παναγιωτίδου (εκδ. “Εξάντας”, 2000)
- El arpa y la sombra, 1978 (Η άρπα και η σκιά) με θέμα τον Χριστόφορο Κολόμβο)
- μτφ. Ισμήνης Κανσή για τις εκδ. “Εξάντας”, 1988)
