«Εάν ήταν ζωντανός θα τον είχαμε βρει», είπε εκπρόσωπος των αρχών επιβεβαιώνοντας ότι πλέον ερευνούν «εάν το αγόρι χτυπήθηκε από τρακτέρ ή όχημα».
Ανατριχιαστικοί παραλληλισμοί ως προς τις συνθήκες του θανάτου βρίσκουν τα διεθνή μέσα ενημέρωσης με τη σειρά του BBC The Missing, με σενάριο για εξαφάνιση παιδιού που τελικά βρίσκεται άψυχο σε αυτοκίνητο οδηγού που το είχε σκοτώσει.
Οι αρχές δεν μπορούν πλέον α αποκλείσουν ότι ο Εμίλ χτυπήθηκε από αυτοκίνητο στο Haut Vernet τον μικρό οικισμό των Άλπεων με 20 περίπου σπίτια και ότι ο πανικόβλητος δολοφόνος του κρύβει το σώμα του.
«Είναι προφανές ότι, έχουμε περάσει σε άλλη διάσταση. Οι ακροάσεις βρίσκονται σε εξέλιξη», είπε ο εκπρόσωπος της χωροφυλακής, αναφερόμενος στις συνεντεύξεις με «κατοίκους και πιθανούς μάρτυρες».
Ο Εμίλ εθεάθη για τελευταία φορά να περπατά στο δρόμο του σπιτιού των παππούδων του το απόγευμα του Σαββάτου, είπε ένας εισαγγελέας.