Η αλυσίδα Yotteba, γνωστή για την φθηνή της μπύρα και τις φτερούγες κοτόπουλου, διέθετε μία… περίεργη υπηρεσία κατά την οποία οι πελάτες δέχονταν ένα απότομο χαστούκι στο πρόσωπο – γνωστό τοπικά ως binta – από μια σερβιτόρα για 500 γιεν. Με επιπλέον 100 γιεν οι πελάτες μπορούσαν να επιλέξουν ποιο μέλος του προσώπου θα τους χαστούκιζε.
Η ιδιαίτερη αυτή υπηρεσία, που προορίζονταν αρχικά ως ένα τέχνασμα για να «συνέλθουν από το μεθύσι» οι θαμώνες, έγινε δημοφιλής, με βίντεο να γίνονται viral στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Ωστόσο, μία καταγγελία πελάτη έφερε το τέλος της υπηρεσίας με τα χαστούκια. Ένας εκπρόσωπος του Project M με έδρα το Τόκιο, που διαχειρίζεται τα καταστήματα της Yotteba σε όλη την Ιαπωνία, είπε για την απόφαση στο This Week in Asia: «Το κάνουμε στα εστιατόριά μας για περισσότερα από δύο χρόνια τώρα, αλλά δεν πιστεύαμε ότι ήταν πολύ δημοφιλές. Επίσης, η αλυσίδα μας μεγαλώνει και θέλαμε να αλλάξουμε την εικόνα μας».
Ο εκπρόσωπος επιβεβαίωσε στην South China Morning Post ότι η υπηρεσία των χαστουκιών έληξε πριν από δύο μήνες μετά το περιστατικό τραυματισμού, αλλά αρνήθηκε να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες.
Βίντεο με την περίεργη υπηρεσία χαστουκιών σε μπαρ της Ιαπωνίας
Αυτή πάντως δεν ήταν η πρώτη αλυσίδα ιζακάγια που λάνσαρε την υπηρεσία χαστουκιών. Το 2012 η Shachihoko-ya στη Ναγκόγια είχε γίνει γνωστή για την υπηρεσία «Nagoya Lady’s Slap», όπου οι πελάτες πλήρωναν 300 γιεν για να τους χαστουκίσουν σερβιτόρες ντυμένες με κιμονό. Με επιπλέον χρέωση 500 γιεν μπορούσαν να διαλέξουν ποια σερβιτόρα θα τους χαστούκιζε.
Βίντεο της παράξενης υπηρεσίας επανεμφανίστηκαν πρόσφατα στα social media, προσελκύοντας χιλιάδες προβολές και χιουμοριστικά σχόλια. Σε κάποια μάλιστα θαμώνες φαίνονται να ευχαριστούν τις σερβιτόρες. Η προσοχή μάλιστα που συγκέντρωσαν τα βίντο ανάγκασαν το ιαπωνικό μπαρ Shachihoko-ya να εκδώσει μια δήλωση στην οποία διευκρινίζει ότι η υπηρεσία χαστουκιών είχε διακοπεί εδώ και χρόνια.
Όπως εξηγεί το Independent, η προέλευση του όρου binta εντοπίζεται στην περιοχή Kagoshima της νότιας Ιαπωνίας, όπου αρχικά σήμαινε «κεφάλι» στην τοπική διάλεκτο. Κατά τη διάρκεια της περιόδου Μεΐτζι (1868-1912), συνδέθηκε με το χαστούκι καθώς οι αστυνομικοί ήταν γνωστό ότι πειθαρχούσαν τους παραβάτες με ένα απότομο χτύπημα στο κεφάλι. Παρά την αμφιλεγόμενη ιστορία της και την απροσδόκητη αναζωπύρωση, η εποχή των υπηρεσιών χαστουκιών στο πρόσωπο στα ιζακάγια της Ιαπωνίας φαίνεται να έχει τελειώσει.
